[和訳]ステイブルコイン～CircleのUSD CoinはTetherの改良版か？

ステイブルコインは個人的に必要だと思っています。Tetherについては最近「昨年末のビットコイン急騰はTether（テザー）による価格操作」などのきな臭いニュースがでましたが、「お金の新しいカタチ」をコンセプトにする今回ここで出てくるCircleは海外の老舗かつ大手取引所Poloniexにより2月に買収されるなど、その勢力を堅実なものにしているようです。日本でもJPYと連動したステイブルコインが出てくればいいなと思いますね。

では、和訳を読んでみましょう。

CircleがUSD Coinを発表

2017年には暗号通貨があらゆる分野に普及したため、市場に溢れる多くのデジタルアセットを購入してホールドしたり、トレードを行う機会はさらに増えました。それを可能にするオンライン暗号通貨取引所も複数存在します。

法定通貨とそうした暗号通貨の取引を容易にするために、“stablecoin（ステイブルコイン/安定コイン）”という法定通貨と連動する通貨が作られ、様々な取引所で使われています。

USD Tetherはその一例です。ゴールドマンサックスの子会社であるCircleは数日前に、USD Coinと呼ばれる独自の価格安定型の暗号通貨を開発していると発表しました。

暗号通貨（仮想通貨/暗号資産）投資が熱すぎる！3年後にどれだけ大きな市場に成長しているのか！？モリモリと着実に活気を帯びてきている暗号通貨マーケット。元FXトレーダーの視点から暗号通貨トレードで勝てる策を掘り起こしていきます。 ※2021年3月17日に連載終了します！ビットコインやイーサリアムなど主要通貨ペアからNEMなど注目度が高い通貨ペアまで、メイン通貨20銘柄のテクニカルチャート解説。海外発の仮想通貨の和訳情報なども織り交ぜてお届けします！配信予定本数：10本前後/月（特に動きがない時は5本くらいになる場合もあります） ※1…購読終了しなければ。 ※本連載に掲載の本文（購入者さまのみ閲覧可能部分）の無断転載及び引用は一切禁止させていただきます。 ※売買の方法やツールの利用方法、ICOの参加方法など個別のサポートは行っておりません。 ※過去記事の一部は一定期間経過後に非表示にする場合があります。 ※補足情報や追記情報などはTwitterで配信することありますのでフォローしてください。@TrendStream